to the detriment of

We should study all these subjects equally well and not stress English to the detriment of the rest.

这几门功课都要学好,不能只偏重英语.

《现代汉英综合大词典》

She put in long hours at the OUCA, but never to the detriment of her work.

她在保守党俱乐部花费的时间很长, 但决不影响功课.

词典精选例句

dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the dedicator 's heirs and successors.

奉献者为全体的公众并且到奉献者的继承人和继承人的损害的利益做这奉献。

互联网摘选

He works long hour , to the detriment of his health.

他长时间地工作, 有损健康.

网络文摘精选

Sometimes , this to the detriment of students as they are to keep upall their coursework.

但是,这么做的弊端是, 学生可能会跟不上课程进度.

互联网摘选

She emphasized his eccentricity to the detriment of his truly remarkable achievements.

她强调了他的古怪行为，从而有损于他非常出色的成就。

provided by jukuu

American antitrust officials worry this is to the detriment of the consumer.

美国反托拉斯官员担心这将损害消费者的利益.

网络文摘精选

He sits up very late, to the detriment of his health.

他经常熬夜，损害健康。

词典精选例句

Twenty years ago, Rupert Murdoch was the champion of the plucky new entrant and railed against the big beasts of broadcasting trying to preserve the status quo to the detriment of consumers.

20年前，鲁珀特默多克是胆气十足的市场新军的捍卫者，对试图维持现状、不惜牺牲消费者利益的广播业巨头进行了抨击。

互联网摘选

He was engrossed in his job to the detriment of his health.

他全身心地投入工作结果损害了他的健康。

《牛津高阶英汉双解词典》

Foreign banks, began to locate major branches in London to the detriment of the clearing banks.

外国银行为了与英国清算银行竞争, 开始在伦敦设置主要分行.

词典精选例句

In the form of repeated extension of the copyright term at the behest of corporations who hold copyrights, and to the detriment of the public domain.

以多次延长著作权保护期的方式维护拥有版权的公司的利益，侵害公众的利益。

互联网摘选

In management you are expected to make decisions and there is a tendency for people to dilly-dally, which can be to the detriment of a company or business.

在管理方面，你可能需要做出决策，人们往往会犹豫不决，这能对公司或企业造成伤害。

互联网摘选

Isabel oswell, head of business marketing, denies that the library is encouraging positive discrimination to the detriment of other people.

大英图书馆企业营销主管伊莎贝尔奥斯威尔（isabel oswell）否认大英图书馆鼓励歧视，损害其他人的利益。

互联网摘选

Joint military exercises have increased in the region, to the detriment of trust between countries.

联合军事演习在本地区有增无减,不利于国家间建立信任.

网络文摘精选

He sits up very late to the detriment of his health.

他常常熬夜,这对他的健康不利.

《现代汉英综合大词典》

Children spend too much time on schoolwork, to the detriment of other activities.

孩子把太多的时间用于做作业，影响了他们参加其他活动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He works far into the night to the detriment of his health.

他常常工作到深夜,这对他的健康不利.

网络文摘精选

He smoked a lot, to the detriment of his health.

他抽烟很多, 对健康造成损害.

网络文摘精选

If the father or the mother visits their children to the detriment of their mental and physical health, a people's court shall suspend the right of visit according to law;

父或母探望子女，不利于子女身心健康的，由人民法院依法中止探望的权利；

互联网摘选

He works long hours to the detriment of his health.

他长时间的工作,有损健康.

网络文摘精选